+7 (909) 150 45 20
Напишите нам
日本語
+7 (909) 150 45 20
Напишите нам
 日本語
Услуги Кейсы Отзывы Блог Контакты Войти
Деловые поездки, туризм и организация мероприятий в Японии. Переводы с японского языка
日本語
Услуги Кейсы Отзывы Блог Контакты Войти
Деловые поездки, туризм и организация мероприятий в Японии. Переводы с японского языка

日本語

Экспорт российского сбитня в Японию

Страны: Россия, Япония
ОКАЗАННЫЕ УСЛУГИ
  • Обеспечение переговоров между японским заказчиком и российским поставщиком;
  • организация экспорта продукта в Японию;
  • перевод и подготовка необходимых документов.
По запросу японской компании "JIC" мы обеспечили переговоры с производителем продукта "Столбушинский сбитень" и помогли наладить регулярный экспорт продукции из России в Японию.
В последнее время в Японии растет интерес к оригинальным пищевым продуктам российского производства.

На первом этапе мы связались с производителем и обеспечили переговорный процесс между ним и импортером. После достижения взаимовыгодных договоренностей мы обеспечили поставку первой партии, и продукт вышел на японский рынок. Нашей задаче было организовать письменный перевод переговорного процесса, а также оперативное разрешение возникающих вопросов, как с российской, так и с японской стороны.

В данный момент сбитень "Столбушинский продукт" поступил в розничную продажу на японском рынке.
Сайт партнера в Японии
→ JIC
Все кейсы